TELDAP e-Newsletter (February, 2009)
International News
Limitless Archives, Wireless Learning~Digital Dolce Vita, TELDAP 2008 Results Exhibition
Biodiversity Research Center to Hold Exhibition on Digitization of Taiwan’s Botanical Diversity
Abnormal State- Digital Art Creativity Results Exhibition
Creative Comic Collection Participates in Fancy Frontier 13 & Taipei International Book Exhibition 2009
TELDAP International Conference In conjunction with GRL 2020 & MCN Taiwan Meeting
InsightReport
The Naxi People’s Romeo & Juliet —Introduction of the Naxi People’s Scripture— “Migration of Youth” (I)
Developing New Archive Aesthetics Business Opportunities-“Digital Archives Licensing Value-added Industry Matching Meeting and Results Exhibition”
Digital Archives Specialized Training Courses (7-9) “Core Archive Technology and Systems 1” Successfully Completed on November 12, 19th and 26th
Cultural Thinking in the Digital Age: Report on Participation in the 2008 Culture Mondo Digital Culture and Heritage Roundtable (I)
Effective Use of Blogs Make e-Learning More Diverse
 
InsightReport >
上一篇 | 下一篇 | 返回電子報
 
The Naxi People’s Romeo & Juliet —Introduction of the Naxi People’s Scripture— “Migration of Youth” (I)
 
Assistant, The Institute of History and Philology/Hu, Chi-Jui

Foreword

     Mention William Shakespeare and it’s hard not to think of his famous play Romeo and Juliet. This timeless love story tells of the love between a young man and a young woman who end up as tragically heroic sacrificial offerings due to the enmity between their two families. Coincidentally, the Naxi people of Yunnan province also tell a moving story about a young man and woman who could not be together leading to the suicide of the young woman in the name of love.

 

     To release the souls of the many, many people who have killed themselves for love from purgatory the Naxi Dongba (the Naxi priest) recited the “Migration of Youth” scripture, in the hope that the souls of the dead could rest in peace in the legendary Jade Dragon Snow Mountain promised land. The scripture tells of people living happy lives there after death. Many Naxi young people longed to go to the promised land and this helped create a fashion for lovers to commit suicide.

 

To halt the growing fashion for lovers to commit suicide in the name of love, at one time the reciting of this kind of classic book was banned, however this helped makeMigration of Youth the most famous scripture in the Naxi wind sacrifice ceremony. The main focus of this paper is the Naxi scripture in the Institute of History & Philology’s (this institute hereafter) collection “Migration of Youth”, summarizing the contents of the story and discussing and analyzing its themes. The aim is, by examining this topic, to acquire a further understanding of Naxi marriage, love and death concepts. To allow readers to understand the Naxi’s “Dongba” and the “Dongba scriptures” written by Dongbas, this paper will begin by asking “What are the Dongba scriptures?” (To be continued)

上一篇 | 下一篇 | 返回電子報