數位典藏與學習電子報 第七卷第十二期
活動快訊
「文建會藝學網部落格活動」得獎名單揭曉
數位典藏學術資料庫系列講座(五)台灣生物多樣性與數位典藏
《時光記典 典藏時空記憶》專刊邀稿
2008商業應用競賽與教學活動設計競賽通過初審之作品
【敬邀】2009數位典藏與數位學習國際會議開放註冊!
童叟皆解的古早故事----中研院史語所歷史教育動畫正式上線
歡迎參加『數位典藏核心技術研討會』,即日起開始報名
專題報導
海外華語文數位學習應用案例
適性化行動有聲書~新一代智慧型行動DJ~
活用部落格讓數位學習變的更多元
計畫巡禮
古往「金」來 開創典藏美學新商機-「數位典藏授權加值產業媒合聯誼會暨成果展」
全球華文網 華文學習"e"網打盡
數位學習國家資源庫(LORT)於Learning Impact 2008獲Best National or Regional Repository大獎
分享園地
Wiki推動可能遭遇的障礙面面觀
國內外遊戲式教材介紹
 
計畫巡禮 >
上一篇 | 下一篇 | 返回電子報
 
全球華文網 華文學習"e"網打盡
 
數位典藏與數位學習國家型科技計畫/計畫辦公室

地球村時代已經來臨,世界正吹起一股華語文旋風,世界各地的華語文學習也如雨後春筍般的展開。僑委會為了順應數位時代來臨,提供海外人性化、具親和力之華語文數位學習環境,供應多元、豐富之華語文數位學習資源,整合了全球華文網路教育中心的多年經營經驗,積極規畫一個全新的網站—『全球華文網』(http://www.huayuworld.org/joomla1012/index.php)

 全球華文網結合了師資、網路學習、入口首頁等功能為主軸的線上學習平台,希望藉由語文教材的數位化以及網路的便利性,讓華語文的教與學不再被時間及空間等因素所限制。至於全球華文網的內容,則包含了語文學苑、文化學苑、師資培訓學苑、綜合學苑、教學資源專區、教師部落格等各項單元。

(圖一:全球華文網首頁)

 

『文化學苑』可由華語文教師依照學員程度規劃各種文化風俗課程,使學習者體驗多元文化之美。「語文學苑」以華語文教學為主,華語文教師可運用moodle教學平台進行線上授課、線上討論及批改作業,並引導學生註冊上課、線上學習,使華語文教學更加生動、靈活。「師資培訓學苑」主要目的為推廣及培訓海外華語文數位學習之種子教師,落實僑務委員會推動「數位學習走進教室」之教學推廣計畫,於課堂中實際導入華語文數位學習。其餘單元專區都各有特色,讓人感到課程設計者的用心。

 

實際進入全球華文網的首頁,用色簡單、文字敘述清楚,各種資訊都相當容易辨識,給人簡明的感覺。操作部分則非常容易上手,使用者可以輕易點選想要的課程,並做更進一步的學習。

 

以文化學苑為例,點選首頁上方的『文化學苑』連結,就可以連結至相關課程,接著點選『推薦課程』,便可看到哪一門課程較為熱門。

 

(圖二:文化學苑圖)

 

    在「中國四大菜系」這門課程中,主要的教學對象是十三到十八歲學習中文作為外語的學生,課程內容分為多項進行,主要介紹中國各種不同的菜色,藉由飲食這一項生活中最基本的需要,讓不太熟悉中國文化的海外華語學子能以最沒有壓力的層面切入,進而達到樂趣中也不失學習的效果。第一篇課程以影片方式進行,用電視節目中介紹餃子火鍋等大家耳熟能詳的食物做為開場,影片結束後參與者可以在線上進行討論,分享各自愛吃的中國食物。

 

圖三:影片畫面)

第二課名為『佐料跑跳碰』,此單元緊接著食物而來,要介紹的是各種調味佐料,例如蔥薑蒜等等。在教學方面,則是更加深了課程的互動性,讓學習不再只是看與聽,還要加上實際的操作,整個課程以小遊戲的方式進行,學習者必須依照指示將青蔥,蒜頭等等的佐料拖曳進正確的圓盤中,數量相符即可過關。

 

 

(圖四:互動遊戲圖)

 

接著則是更進一步的介紹了名菜背後的歷史,像是以北方大漢比喻山東、安徽等地的菜色,以名士比喻四川等地的菜色,又以美女比喻江浙菜,搭配趣味的小圖示,讓學習者在經歷了兩個單元的學習之後,能有更深一層對於飲食,以及中國文化的認識。

 

而最後課程要求學習者進行一場成果發表,學習者必須以三人一組的方式,拍攝一個自己主持的美食烹飪節目,等於是把之前學過的所有知識做一個具體的發表,讓學習者在一連串循序漸進的學習後能有一個小試身手的空間,結合影音,並展現所學。

 

對於已經習慣華文環境的台灣人民來說,全球華文網的服務或許沒有那麼適用,但以那些身在海外無法直接接觸華文學習環境的角度來思考,甚或是以教授華語文為職志的教師們來說,全球華文網的設立及網站上所提供的資源,無疑對華語文學習者為一大福音。

 

上一篇 | 下一篇 | 返回電子報