數位典藏與學習電子報 第七卷第八期
活動快訊
數位典藏與數位學習國家型科技計畫 LOGO 設計徵選競賽報名系統正式上線
2008第八屆調查研究方法與應用國際學術研討會,即日起開放報名!
歡迎參加「2008台北數位藝術節『超介面─TRANS─』穿透數位藝術,平台介面延伸」
Technology Enhanced Learning Conference 2008-Call for Papers (TELearn 2008)
發展使用者導向的Metadata設計:策略與實務
美國都市及區域資訊科學學會第四屆加勒比海地理資訊系統會議...進化及發展
2008數位典藏與數位學習教學活動設計競賽即日起開放報名!
專題報導
WIDE-KM教師入口網暨教學平台 教學好幫手
「穿越歷史長河—文明科技四千年」全國巡迴展台中場開幕典禮
從ActiveChinese 來看數位內容教材及考試標準
遊戲式學習以Simple machine為例
當數位學習遇見TTQS
『10萬個為什麼』在數位學習國家資源庫
對等互動語言學習對話系統
如何提升訓練績效?─企業訓練發展三部曲
在虛擬世界(Virtual world)中快樂學習
「97年數位學習品質認證說明暨經驗分享會」圓滿落幕
2008 Enterprise 2.0 研討會
『華語文數位學習整合服務平台研發聯盟』籌備會議--整合國內產官學研資源,凝聚發展共識與整合研發方向
一對一數位學習的研究
2008台北數位藝術節「超介面─TRANS─」展覽簡介
2008數位生活。典藏新意
97年度數位學習產業市場推廣 – 日本華語文參訪拓銷活動於8月2日圓滿結束。
國際視窗
華語文數位學習中心全球線上服務
計畫巡禮
華語文作為第二語之基礎研究與教學研究
分享園地
數位典藏是好物!
 
專題報導 >
上一篇 | 下一篇 | 返回電子報
 
2008台北數位藝術節「超介面─TRANS─」展覽簡介
 
在地實驗/陳盈孜

I. 國際邀展藝術家及作品簡介 

  • 桑妮亞.希拉利Sonia Cillari(義大利)

桑妮亞.希拉利(Sonia Cillari)為義大利的媒體藝術家及建築師,現工作於阿姆斯特丹。她的作品包括了增廣實境的設計與感應裝置。她的藝術探索意識的圖形、知覺與自我認知。過去幾年間,她曾特別致力於有關「身體界面」的研究。她的互動裝置結合建築與表演藝術,並參與國際間的多項展覽。2007年獲「日本電子藝術節」及奧地利林茲電子藝術節互動藝術類獎項。

作品:如果你靠近我一點Se Mi Sei Vicino (If you are close to me)

Se Mi Sei Vicino(《如果你靠近我一點》)這件互動表演是探索”人體介面”多重互動可能性的作品。作品主要的出發點來自想測量人的碰觸,使參與者的體驗遠遠超越肌膚的表層接觸。作品最重要的元素是來自表演者站立地板下的感測器,他的功能就像人體的天線般,當有觀眾靠進或觸碰,肢體的動作就會向磁場活動一樣顯示出來。在地板的周圍架設大的螢幕投影幕,將來自電磁場波動的變化透過即時運算方式構成的影像投影出來,依據個體間的相對距離來與聲音和影像互動。這件作品被視為將傳統表演藝術與裝置藝術中主動性的表演者與被動性的觀眾做結合。

 

  •  傑德.伯克Jed Berk(美國)

傑德.伯克(Jed Berk)1973年出生於紐約,現居於洛杉磯。畢業於羅德島設計學院及藝術中心設計藝術學院。活躍於國際包括美國Beall藝術科技中心、韓國首爾Nabi藝術中心、丹麥Odense Brandts、加州大學聖塔芭芭拉分校、巴沙狄那藝術中心學院等地。作品「自動光飛行船」(ALAV)也曾經透過Discovery頻道的播出而吸引廣大的觀眾。

作品:自動光飛行船 ALAVs 2.0

《自動光飛行船ALAVs 2.0》是將人、物件與環境間的連線概念作串連的裝置作品。人們藉由無線技術的操作與自動光飛行船開始對話並建立一種親密關係來影響他們的飛行行徑。自動光飛行船反映出我們現今日常生活中網路行為狀態。ALAVs 2.0的內涵在於它吸引廣大的群眾並且與人們和網路物件共存於一個分享空間的想法作連接。

 

  • 平川紀道 Norimichi HIRAKAWA (日本)

日本新一代受矚目的數位藝術家,作品曾獲得日本文化藝術節優秀獎,且在日本山口情報中心、美國ISEA2006、德國Transmediale 2008等展出。平川紀道運用觀眾的普遍認知和潛在的感知現象重新建構互動裝置的作品,他的作品不僅著重於類比訊息輸入數位系統的裝置設備設計或運算公式,同時創作聲音視覺和空間設計。

作品:DriftNet 漂流網

全球系統,網路就如同海洋對於島國的日本,像是某種媒介的存在。遠望沙灘上海洋的終端,不正像是面對搜尋引擎首頁上的虛無場域,展現了我們搜尋的極限和預期的能量。

在漂流網上,沒有人是可以自由去選擇連結和瀏覽內容,我們能做的只是凝視波浪的消失或濺起,像是我們真實去上網的一種行為。漂流網提出一個對我們每日網路互動的另一觀點。

  • 睦鎮耀Jin-Yo Mok(韓國)

睦鎮耀(Jin-Yo Mok)是韓國年輕一輩受矚目的新媒體藝術家,首爾弘益大學碩士,後轉往美國紐約大學互動電訊所進修。他的藝術作品多次受邀於世界各地或網路上的特展如:奧地利電子藝術節、紐約惠特尼美術館、芝加哥的WIRED NextFest、赫爾辛基的克雅斯馬當代藝術館(Kiasma Museum of Contemporary Art)、切爾西美術館(Chelsea Art Museum)、巴西聖保羅國際電子語言藝術節(FILE SAO PAULO)、首爾媒體城、韓國網路藝術節、首爾美術館的網路藝術館等。

作品:SoniCoumn 音樂圓柱

音樂圓柱是一個經由觸碰產生聲音演奏的互動裝置,互動模式是藉由一個類似圓柱的物體,在鐵網狀的圓柱裡設置的LED燈會因人的觸碰而發亮並且發出特別的聲音,當人觀眾去轉動手把,圓柱就會緩慢地自動旋轉並演奏藉由觸碰燈光圖樣的聲音。

音樂圓柱是睦鎮耀(Jin-Yo Mok)音樂盒作品的系列之一,構想是複製於很久以前演奏音樂盒的經驗,那明亮的聲音來自於記憶中機械轉動,作者愉悅且小心的複製這個經驗,不是壯麗神秘的而是單純易玩的小玩具。

 

 

II. 數位藝術獎徵件活動

今年數位藝術獎為求擴展更寬廣的國內創作能量,首次與李國鼎科技發展基金會合作,將鼓勵大專院校學生科技藝術創作的「K.T.科藝獎」納入台北數位藝術節的活動中,與國際數位藝術邀請作品共通同展出作品,讓跨藝術、科技與學院領域的數位創意更完整呈現。

 

III. 數位藝術表演

今年邀請了來自奧地利電子藝術節最新獲獎作品的數位藝術表演Se Mi Sei Vicino(《如果你靠近我一點》)與編舞家周書毅合作,以及邀請國立台南藝術大學應用音樂系,進行數位藝術表演的創意研發「南方樂浪2-隱性時空」,此為數位藝術節首次邀請音樂類系所,將研發音樂與互動裝置的數位藝術創作表演。

 

IV. 創作論壇

創作論壇提供一個藝術家與學者和觀眾面對面分享個人創作歷程的交流平台,亦就數位藝術相關專題進行討論。邀請國外藝術家以及國內知名專家學者進行創作論壇,促進國內外多元交流的機會,藉以推動國內創作人的創作理念與經驗交流。
 

 

上一篇 | 下一篇 | 返回電子報