各位數位典藏參與人員，您好：

數位典藏國家型科技計畫－計畫辦公室資料儲存與備份系統建置計畫將於2007年2月9日（五）假中央研究院生命科學圖書館3樓電腦教室舉行「數位典藏儲存備份資源」教育訓練。

資訊科技的進步，改變了人類對知識的管理、傳承與散播方式。如何有效提升知識的累積、傳承與運用效益，已成為知識經濟社會最重要的基礎。數位典藏國家型計畫的目的不僅是將國家珍貴的文物內容數位化，更需利用資訊技術有效的保存與傳承這些珍貴文化資產的價值。隨著這些大量數位化文物資料的產出，如何儲存管理、備份，以及長期保存，便成為數位典藏的主要課題。

數位典藏儲存與備份資源網路的設計目的，是提供一個高效能、大容量且具高速傳輸的分散式儲存平台。計畫所規劃的異地備份與儲存系統採用美國聖地牙哥超級計算中心(SDSC)所研發的儲存資源仲介軟體（Storage Resource Broker, SRB），此一資料網格技術是目前最著名、也是用途最廣的分散式儲存資源與資料管理系統。該系統為使用者提供了一個統一介面，以存取多種的異質及分散的儲存系統，同時支援廣域網路環境下多種資料源的存取、資料複製、複本資料的存取、檔案的彙集、分散式檔案的邏輯集合等多種功能。

為推廣建置數位典藏所需的經驗及技術，並積極培養相關資料管理人才，本次教育訓練擬邀請各數位典藏主要參與機構人員，教導各機構使用者熟悉本系統的儲存管理系統，並提供資料安全、自動複製、分散存放與快速存取的高效能分散式儲存環境，以共同拓展及確保各單位所累積的珍貴數位化資產與長久價值。

本計畫誠摯地邀請貴計畫之機構人員踴躍參與，關於課程內容、線上報名（恕不接受現場報名）及其他相關資訊，敬請參酌網站http://www.ndap.org.tw/tutorial2/。報名截止日期為2月6日（二），若您有任何疑問或指教，敬請與本課程聯絡人陳雅斐與張慧怡小姐聯絡，聯絡電話為(02)2788-0058轉1025或1091，或寄電子郵件至emma@twgrid.org與hic6954@sinica.edu.tw。

耑此  敬頌

數位典藏國家型科技計畫

計畫辦公室資料儲存與備份系統建置計畫

計畫主持人兼計畫辦公室主任   李德財