2012年6月，豪雨、颱風接連著侵襲台灣，在新聞對於水患的報導中，多次提及莫拉克颱風，這個社會的人們似乎很難忘記，在那場風雨中，一整個村落被土石掩埋的傷痛。

重建之路仍在進行，對這個逝去的村落來說，許多過往的記憶正等著被撿拾、重整。當時，中央研究院民族學研究所除了以人類學觀點協助檢視風災重建政策，也對外釋出潘英海教授於1998年與2000年間拍攝的小林夜祭田野照片2000餘張。進一步整理後，提供村民及重建單位使用。

人類學家為了田野研究，踏入未知的世界，透過觀察、記錄、分析、比對讓我們對不同的文化有更全面與開闊的視野。採集的諸多資料與筆記，反映出不同族群的生活方式，承載著各族群的文化記憶。

為了讓這些無形文化資產能夠更廣為人們所認識，中央研究院民族學研究所特於2012年6月29日起在中央研究院人文社會科學館二樓推出「原物原影數位豐：台灣原住民數位典藏主題特展」，分別就「人類學家的田野」、「民族誌影音」、「互動體驗」與「虛擬博物館」四個主軸讓大眾一探民族學研究所為原住民保存的影像記錄成果與資源。

在「人類學家的田野」展區，可以看到早期攝影鏡頭底下記錄了達悟族人推船上岸的情景，比較1957年與現今達悟族人在穿著、舉止中有哪些異同；或者觀賞古契紅布上的諾大手印，見證土地所有權轉移的歷史；同時，一旁則以文物、影音展示排灣族鼻笛、口笛等相關研究成果。

而在展場的另一邊，則有台灣民族誌數位影音典藏計畫展示的影音記錄片，包括了阿美族、魯凱族、賽夏族、布農族、卑南族、鄒族、排灣族七族的祭儀歌舞。在這些影音檔案中，記錄了原住民的音樂、穿著、信仰、儀式、生活環境等等變遷，呈現台灣文化的多樣性與豐富內涵，提供人們據以研究和瞭解台灣各族群的傳統文化與現代變遷。

最後，「互動體驗」與「虛擬博物館」則應用數位科技，讓更多人得以突破時空的限制，接觸與了解文物及其所承載的資訊與意涵。其中有排灣族巫師的法具盒，提供3D的瀏覽界面，點點滑鼠、就可以輕鬆翻轉，看到各個角度的紋路與線條。在觀賞展覽後，也可以到互動體驗區，進入「原民小學堂」，考考你對原住民的認識有多少；或者在「寶石方塊冒險記」中辨識不同的圖騰與符號，消去寶石、賺取積分，輕鬆地在遊戲中，增加對原住民族文化的認識與了解。

小林村在土石堆中，失去了家園，但是一部份的記憶，卻因為數位典藏，而獲得完善地保存，在畫面與影音中，再現真實的過往景象。在這個展覽中，我們彷彿隨著人類學家的腳步，深入探索原住民日常的生活與文化，透過他們的眼，認識這塊土地上不同的族群。展期將到2012年12月15日，每月的第一個禮拜六開放團體預約參觀。

觀賞更多展覽開幕照片

相關連結：

原物原影數位豐：台灣原住民數位典藏主題特展：http://expo2012.ianthro.tw
中央研究院數位典藏資源網：http://digiarch.sinica.edu.tw/index.jsp
中央研究院數位典藏展示中心：http://digiarch.sinica.edu.tw/content/exhibit/exhibit.jsp
台灣原住民數位知識聚落開發合作計畫：http://ianthro.tw/
台灣民族誌數位影音典藏計畫：http://www.ethno.sinica.edu.tw/ethno/

延伸閱讀：

人與自然環境的和諧互動-歲時祭儀