杜聰明先生之女杜淑純女士，參觀中研院臺灣女性檔案百年特展

猶記得日本作家山崎豐子筆下，個人、家族在大時代漩渦中的糾葛嗎？事實上，在素有福爾摩沙美稱的臺灣，「女人」從清朝、日本殖民乃至今日的百年歷史，也同樣具有動人的深度。在中央研究院臺灣史研究所，為了慶祝建國百年並且回顧過去一世紀的臺灣女人史，特別籌備「流轉年華─臺灣女性檔案百年特展」，對臺灣歷史與性別議題有興趣的朋友，請千萬不要錯過！

在特展開幕典禮中，臺灣史研究所特別邀請多位檔案提供者，和觀眾分享她們的生命歷程。例如臺北帝國大學第一位臺灣籍女大學生、杜聰明之女杜淑純女士，就回憶起她與父親杜聰明先生之間一同走過日治時代的故事。而著名音樂家高慈美女士的兒媳、國立台北教育大學音樂系郭月如教授，也和在場來賓分享高慈美女士於1935年臺灣大地震之後，全台巡演三十三場，希望能夠為災民募款、撫慰大眾心靈的經歷；郭教授還表示，在日本311大地震後，她曾經因為一張災民在斷垣殘壁中尋找家庭相簿的新聞影像而感到心痛，她很欣慰高慈美女士的相關檔案，已經由中研院臺灣史研究所進行典藏，能夠成為下一個世代追索二十世紀老臺灣的依循。

為了呈現臺灣女性在過去百年來、不見於史冊的另樣面貌，「流轉年華─臺灣女性檔案百年特展」特別以大眾難得一見的日記、護照、文書、契約、照片等面向切入，講述臺灣女性如何掙脫傳統漢人社會的保守氛圍，經由教育等途徑，取得面對世界的知識與技能，終至於踏入公共領域、積極貢獻社會，活出自我的歷程。從現場的展示中，觀眾將可透過中央研究院的典藏，重新回顧臺灣女性與霧峰林家等臺灣史上重要家族女性的生命史，感受女性在二十世紀台灣的生活點滴。而當杜淑純女士在特展現場細細欣賞各項展件時，更令人興起歷史流轉的感嘆。

中央研究院臺灣史研究所許雪姬所長表示，非常感謝杜淑純女士、林芳瑛女士、楊黃美幸女士、蔡慎懿女士、郭月如女士、林湘珉女士能夠和社會大眾分享她們寶貴的經歷與文物，也歡迎更多社會大眾能夠和臺灣史研究所合作，一起為臺灣歷史記憶的建構打拼。中央研究院數位典藏機構計畫陳永發院士也表示，過去非學術圈人很難有機會接觸的檔案資料，透過數位化典藏，將有更多機會能夠為公眾所使用。

小而美的「流轉年華─臺灣女性檔案百年特展」，將於即日起假中央研究院人文社會科學聯合圖書館二樓，展出至2011年10月31日。而中央研究院數位典藏推廣服務辦公室也將提供團體預約導覽服務，歡迎學校機關團體踴躍報名參加。

時間與地點：
展覽日期：2011年3月29日（星期二）至2011年10月31日（星期一）
開放時間：週一至週五，9：00?17：00
展示地點：中研院人文社會科學聯合圖書館二樓 臺北市南港區研究院路二段128號
主辦單位：數位典藏與數位學習中央研究院機構計畫
承辦單位：中央研究院臺灣史研究所
臺灣珍藏史料數位典藏及加值應用計畫
協辦單位：數位典藏技術發展組、中央研究院計算中心多媒體小組

相關連結:
中央研究院臺灣史研究所：http://www.ith.sinica.edu.tw
中研院數位典藏資源網：http://digiarch.sinica.edu.tw
中研院數位典藏展示中心：http://digiarch.sinica.edu.tw/exhibition.jsp<