關於「Daodin數典框」

手機及其所帶來的行動便利性，已經在人們的日常生活裡發揮越來越多影響。因此，如何將本團隊著力推廣的 OpenID 單一簽入網路身份認證服務，以及社交網路服務（SNS, Social Networking Service）的經營互動，與手機的行動性相互串連，是開始「Daodin數典框」Android App 的初衷。希望藉由大家所喜歡的手機攝影，搭配TELDAP資源後製而成的相片邊框，能達到推廣 OpenID 登入、近用TELDAP、並擁有更多社交網路能見度與討論的目標。然而，由於各廠牌的 Android 手機系統各異，在 App 的正常運作上，遭遇不少困難，必須留意、克服。

評比過程

本團隊在今年 2/24~3/14 曾舉辦「Daodin數典框應用大賽—台灣味‧隨手拍」攝影比賽，以TELDAP典藏的中國西南少數民族的藝術線稿，作為邊框素材，利用網路廣告行銷的方式，邀請使用者免費下載該 App，選擇以 Google 或 OpenID 登入後，選好手機「拍照」或「相片庫」的照片，搭配數典邊框，套用好後，可以一鍵同步發送到 Daodin, Facebook, Twitter，並同時完成參賽。

經過第一次比賽的經驗，5/2~5/29本團隊舉辦了第二次比賽「Daodin數典框╳手機攝影比賽—貝殼的夏日小旅行」，加入「台灣貝類資料庫」的珍貴典藏，製作成彩色的貝殼相片邊框。有別於第一次的黑白線稿，第二次的彩色邊框在搭配上，有更多色彩學的應用，因此設計之初，本團隊也注意了邊框整體色彩的調整，以及適合廣泛性搭配的基本需求。同時，「貝殼的夏日小旅行」主題，能與台灣的使用者生活體驗相連結，進一步鼓勵大家珍藏旅行途中的美好。

「貝殼的夏日小旅行」活動結束，總計收到約200張作品，經過初步篩選，入圍約150張。本團隊邀請了三位專業攝影評審——《攝影之聲》創辦人及主編李威儀、旅行攝影家張逸帆（又稱動感小帆），及當代攝影創作者楊哲一，分別就「影像的主題表達」、「貝殼框與照片搭配的整體感」、「分享文字的說明」和「照片美感與創意」進行評比。而評分項目和前一次「台灣味‧隨手拍」的不同之處，在於拿掉了「隨手拍的機動特性」，代之以「分享文字的說明」。考慮到手機攝影的侷限性，以及 App實際會對圖檔進行壓縮動作，因此以文字作為圖片的說明輔助；然而對評審而言，「攝影比賽『影像』仍然是我們的核心－該讓影像自己去說自己的旅行故事。這次比賽較可惜之處，是廢除了手機「即時攝影」這一評分項目，手機的即時影像仍有龐大的想像，等待時代的人們去開發，也是當代攝影中可以期待的方式與形式…。」（楊哲一的評審感想）。

頒獎典禮及分享會

 
圖一：本計畫主持人蕭景燈博士（左三）、評審楊哲一（左二）、張逸帆（左四）和得獎者的合照。

本團隊並於 6月9日 在永樂座獨立書店，進行頒獎典禮及分享會，邀請哲一談「流浪—影像的根源」，小帆分享「用鏡頭和全世界交朋友」。希冀藉由專業攝影者豐富的經驗，讓手機攝影、攝影藝術與TELDAP之間，達到跨領域的創意激盪，讓彼此間的對話深化。
台灣當代重要的攝影藝術家柯錫杰曾說，照片是用以傳達拍攝者思考與精神的載體，是拍攝者消化過感受之所得，因此，即便僅僅是拍攝一塊蛋糕，也能由於攝者「心象」之不同，展現出截然不同的藝術樣貌。（可參見《心的視界：柯錫杰的攝影美學》。大塊文化，2006。）
仔細耙梳哲一與小帆的文字影像，關於攝影者與旅行之間的相互辯證，遂深刻起來。因為出走，遂有了回頭返看本質、本我、本根的需要；因為行旅，看見不同世界角落，或是台灣島上絕少出現在主流媒體上的面貌。哲一談到2009年接受「雲門流浪者計畫」的資助，前往中國旅行。簡單的行囊只有攝影器材，每天的生活費是30塊台幣，靠著許多陌生人的協助，甚至曾進入貧民窟被誤為拐騙者，不時進出公安局。大喜大悲的人生經驗，更讓哲一看見「藝術介入社會的力量」，戮力探究地景攝影與災難紀錄，相互的超脫，並下鄉進行弱勢兒童的體能與攝影培力（empower）。相較之下，小帆呈現另一種路數。他的照片呈現出細膩溫暖的地景和人物。人物攝像是很困難的，因為一張照片包括了人際互動的種種曲折和驚喜，而他鼓勵旅行者不要怯於與陌生人的互動，那才是真正認識當地的鑰匙。

 
圖二：分享會的Q&A 時間

分享會中，並舉辦「跟著貝殼去旅行」明信片活動，邀請與會者於Qcard書寫給朋友的一段話，由本團隊免費郵寄，希冀以進入藝文場域及明信片的郵寄他地，延伸並擴散本活動影響力。從第一次比賽開始，本團隊即與新興的數位輸出公司合作。由於數位攝影越來越普及，傳統的沖印方式也在跟著變動，相片沖印與數位出版之間的界線越來越模糊。本團隊與點點印、hypo合作，將兩次比賽的得獎作品及App元素，利用便利的線上製作平台，作成日記本、拍拍卡與 Qcard，既有獎品的獎勵與紀念意義，亦達到推廣數典成果之效。

小結

本團隊長年本於人／使用者的角度，整合「人、內容、技術」三大核心要素，希望透過社會網路服務技術的導入，「把人帶進來，把內容推出去」；結合 TELDAP 之內容，針對一般民眾進行加值推廣，以完成將 TELDAP 計畫成果透過社群網路，推廣至終端使用者的目標。有鑑於智慧型手機的使用者正穩定快速地成長，因此「Daodin數典框」及相關推廣活動，是本團隊暨「myID+AR」的iPhone app之後，切入不同智慧型手機使用族群的再次嘗試。未來，本團隊亦將繼續關注智慧型手機的趨勢變動，進行更具領先與實驗性的探索。